simply put the pkmn_souther_island folder in

C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\GarrysMod\garrysmod\addons

Enjoy~